Voix ancestrales, mots vivants : Quand la poésie relie l’Afrique de l’Ouest et le Québec
vendredi 27 mars à 18h – librairie Un livre à soi (1575 Laurier Est) – gratuit
Lecture-discussion avec Valérie Bah, Louise-Amanda D. et Emilie Ndejuru
Animation : Madioula Kébé-Kamara
Rencontre avec des écrivain·es et artistes de la diaspora d’Afrique de l’Ouest installé·es au Québec. Une discussion autour de leurs pratiques d’écriture, de leurs langues de création et de leurs trajectoires migratoires. À travers leurs voix, Madioula Kébé-Kamara, Valérie Bah, Louise-Amanda D. et Emilie Ndejuru explorent comment les mots voyagent, se transforment et tissent des liens entre mémoires, territoires et identités.
À propos des artistes
Valérie Bah est un·e artiste et cinéaste qui réside à Tio’tia:ke / Mooniyang (connue sous le nom colonial de Montréal). Alimenté par la pensée féministe Noire, son travail s’intéresse aux résistances Noires, queers et trans ainsi qu’aux actes banals et radicaux de survie. Son livre Les Enragé·e·s est paru en 2021 aux Éditions du Remue-Ménage, où vient également de paraître Souterrain. Site web [photo : Olivia Bizmungu]
Née en Guinée, Louise-Amada D. est artiste visuelle et autrice. Elle vit au Québec. Son roman Au temps sublime a été publié à La Peuplade en 2022. Également publié à La Peuplade, René de cendres blanches, son premier recueil de poésie, est paru en 2025, avec une préface de Ken Bugul. [photo : Laurence Grandbois-Bernard]
Emilie Ndejuru est née à Sainte-Anne-de-la-Pérade, à l’époque où l’on pouvait dire «le mot en N». Elle a été élevée dans les traditions rwandaises transmises par ses parents tout en cultivant tant bien que mal une identité québécoise. Sa vie professionnelle la mène vers le cinéma, où à défaut de raconter ses propres déboires, elle met toute son énergie au service des histoires des autres. Elle a publié le recueil Gatchatcha chez Hurlantes éditrices. [photo: Robert Skinner]
Madioula Kébé-Kamara est une éditrice et autrice sénégalaise et française. Elle a publié dans les collectifs Capillaires, Mortel·les, Pissed pestes puissantes et Chambres fortes. En 2020, elle fonde la maison d’édition Diverses Syllabes, un espace littéraire engagé pour l’inclusion des voix minoritaires au Québec. Son premier recueil, Niarami, une armure replacée avec amour, a paru en 2025, aux éditions Le lézard amoureux. [photo : SoeZ]
Cette activité est organisée par La poésie partout et s’inscrit dans la programmation de la 6e édition des Rencontres multilingues en poésie, qui se déroule du 20 au 31 mars 2026, grâce au soutien soutien de Patrimoine canadien, du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts et des lettres du Québec et du Conseil des arts de Montréal. Merci également à la librairie Un livre à soi pour l’accueil.
œuvres sur les affiches : Kesso Saulnier